La suspensión de licencia por negativa bajo el Código de Vehículos 13353 es la pena del DMV por rehusar o no completar una prueba química después de un arresto por DUI, y es más dura que la suspensión administrativa ordinaria. Soy Joel Brand, y aquí le explico cómo funciona y cómo la peleo.
El texto de la ley
Código de Vehículos 13353(a). Si una persona rehúsa la solicitud del oficial de someterse a, o no completa, una prueba o pruebas químicas conforme a la Sección 23612, al recibir la declaración jurada del oficial de que el oficial tenía causa razonable para creer que la persona había estado conduciendo un vehículo motorizado en violación de la Sección 23140, 23152, o 23153, y de que la persona se había rehusado a someterse a, o no completó, la prueba o pruebas después de ser solicitado por el oficial, el departamento hará una de las siguientes cosas: (1) Suspender el privilegio de la persona para operar un vehículo motorizado por un periodo de un año. (2) Revocar el privilegio de la persona para operar un vehículo motorizado por un periodo de dos años si la negativa ocurrió dentro de 10 años de [una condena o suspensión administrativa por DUI previa que califique]. (3) Revocar el privilegio de la persona para operar un vehículo motorizado por un periodo de tres años si la negativa ocurrió dentro de 10 años de [dos o más previos que califiquen].
Qué activa la suspensión por negativa
La ley de consentimiento implícito de California, el Código de Vehículos 23612, dispone que al conducir usted ha consentido a una prueba química de su sangre o aliento si es arrestado legalmente por un DUI. La sección 13353 es la consecuencia por rehusar. Una primera negativa trae una suspensión de un año, sin opción de licencia restringida para el trabajo o el programa durante ese año, lo cual es una diferencia clave de una suspensión APS ordinaria. Una negativa dentro de diez años de un previo trae una revocación de dos años, y con dos o más previos, una revocación de tres años. La pena por negativa es deliberadamente severa para desalentar el rehusar la prueba.
El plazo de 10 días aplica aquí también
Como con cualquier suspensión del DMV, usted tiene solo 10 días desde el arresto para solicitar una audiencia. Piérdalo y la suspensión entra en vigor automáticamente. Solicítela a tiempo y la suspensión se suspende en espera de la audiencia administrativa. Como la suspensión por negativa es mucho más dura y no conlleva alivio de licencia restringida, solicitar esa audiencia con prontitud es aún más importante de lo usual. Es lo primero que manejo.
Qué debe probar el DMV
La defensa contra una suspensión por negativa reside en los elementos específicos que el DMV debe establecer, y hay varios. El departamento debe demostrar que el oficial tenía causa razonable para creer que usted conducía bajo la influencia, que fue arrestado legalmente, que fue debidamente advertido de las consecuencias de rehusar, y que usted de hecho rehusó o no completó la prueba. Cada uno de estos es un punto real de ataque, y el requisito de la advertencia en particular es frecuentemente donde estos casos giran.
Si hubo una verdadera negativa a menudo se disputa
Una gran cantidad de "negativas" no son las negativas claras y conscientes que la ley requiere. El oficial debe dar una advertencia adecuada y completa avisando que rehusar resultará en una suspensión o revocación; si esa advertencia no se dio correctamente, el hallazgo de negativa puede fallar. La confusión es otro tema recurrente: un conductor que estaba desorientado, lesionado, o que genuinamente no entendió la solicitud, o que se confundió por el derecho a un abogado que no aplica a la prueba química, puede no haber hecho una negativa deliberada. Las condiciones médicas también pueden impedir que una persona complete una prueba de aliento a pesar de un esfuerzo genuino, lo cual es una falta de completar en lugar de una negativa. Examino exactamente lo que se dijo y se hizo, porque la línea entre una negativa y un malentendido decide el caso.
El requisito del arresto legal
La pena por negativa solo se adjunta si la parada y el arresto subyacentes fueron legales. Si el oficial carecía de causa razonable para la parada o causa probable para el arresto, la base para la suspensión por negativa se colapsa. Las mismas impugnaciones que aplican a la parada y el arresto en el caso penal aplican aquí, y un defecto en cualquiera de los dos alcanza también la suspensión administrativa.
Por qué importa incluso si toma la prueba después
La alegación de negativa puede surgir incluso donde ocurrió alguna prueba, por ejemplo donde un conductor inicialmente declinó, luego aceptó, o donde una prueba de aliento se inició pero no se completó. Estas situaciones parciales o secuenciadas son terreno fértil para el argumento de si hubo verdaderamente una negativa en absoluto. Como las consecuencias son tan severas, ninguna alegación de negativa debería concederse sin examinar exactamente qué sucedió, en qué orden, y qué se le dijo al conductor. Reviso las grabaciones de la cámara corporal y de la cámara del tablero, el informe del oficial, y los registros de pruebas lado a lado, porque la secuencia de eventos frecuentemente muestra algo distinto a una negativa clara.
La alegación de negativa en el caso penal
Una negativa no solo conlleva una consecuencia del DMV. En el caso penal de DUI, una presunta negativa puede imputarse como un aumento de pena en la sentencia bajo el Código de Vehículos 23577, agregando penas obligatorias por encima del DUI base. Eso hace la cuestión de la negativa doblemente importante, porque los mismos hechos disputados, si la advertencia fue adecuada y si hubo una verdadera negativa deliberada, impulsan tanto la suspensión del DMV como el aumento de pena penal. Ataco la alegación de negativa en ambos frentes a la vez, ya que un hallazgo de que no hubo una negativa genuina socava la suspensión y el aumento de pena juntos.
Cómo encaja en la defensa más amplia
La suspensión por negativa es el lado del DMV de un caso de negativa, peleada a través de la audiencia administrativa, y se conecta directamente con el estatuto de consentimiento implícito y la alegación penal de negativa. Vea la página de la negativa a la prueba química, la audiencia administrativa del DMV, y la suspensión administrativa per se ordinaria, junto con mis mejores defensas de DUI y la guía de defensas.
¿Acusado de rehusar una prueba química? Hablemos.
Si hubo una negativa verdadera y debidamente advertida es exactamente lo que reviso, y el reloj de 10 días ya está corriendo. Utilice el análisis de caso gratuito en esta página, o llámeme directamente al (888) 271-6644. Respondo mi propio teléfono, las 24 horas.