Después de una condena por DUI en California, la mayoría de las personas enfrentan una opción para la que no estaban preparadas: aceptar una licencia restringida que limita dónde puede conducir, o instalar un dispositivo de bloqueo de encendido e ir a donde quiera. Suena simple. No lo es. La decisión afecta cuánto tiempo dura su suspensión total, qué puede y no puede hacer al volante, y cuánto cuesta todo el proceso. Este es uno de los temas más incomprendidos para las personas que enfrentan un DUI, así que aquí hay un desglose en lenguaje claro de cómo funciona realmente.
Dos Suspensiones, No Una
Antes de entrar en la opción misma, ayuda entender que un DUI en California produce dos suspensiones de licencia separadas que corren en paralelo.
La primera es la suspensión Administrativa Per Se del DMV, que se activa automáticamente después de su arresto, independientemente de lo que suceda en la corte penal. Para un primer delito en el que se sometió a una prueba química, esta es una suspensión de cuatro meses. La segunda es la suspensión desencadenada por la corte que sigue a una condena, que es típicamente seis meses para un primer delito.
Ambas suspensiones tienen sus propios requisitos para recuperar su licencia. Ambas pueden abordarse con opciones de conducción restringida. Y críticamente, las decisiones que toma en un lado afectan cómo se desarrolla el otro lado.
La Licencia Restringida: Qué Es y Qué Le Cuesta
La licencia restringida tradicional, a veces llamada restricción de trabajo/programa, le permite conducir solo hacia y desde el trabajo, durante el trabajo si su trabajo lo requiere, y hacia y desde su programa DUI ordenado por la corte. Eso es todo. Cualquier otro lugar está prohibido.
Para obtener esta restricción después de un primer delito, primero debe pasar por una suspensión dura de 30 días durante la cual no puede conducir en absoluto, por ningún motivo. Después de esos 30 días, puede solicitar la licencia restringida. A partir de ese momento, la restricción dura cinco meses, llevando el período de suspensión de APS total a cinco meses más los 30 días iniciales.
La licencia restringida requiere que presente un certificado de seguro SR-22 con el DMV, se inscriba en su programa DUI, y pague una tarifa de reemisión. No requiere un dispositivo de bloqueo de encendido.
La trampa que la mayoría de las personas no anticipan es la limitación de conducción misma. Hacia y desde el trabajo suena manejable hasta que se da cuenta de que significa viajes al supermercado, recoger a sus hijos, ir a una cita médica, o parar en cualquier lugar en el camino a casa es técnicamente una violación. Vivir bajo esa restricción durante meses es genuinamente difícil para la mayoría de las personas, y violarla lleva consecuencias graves, incluyendo un nuevo cargo criminal por conducir con licencia suspendida.
La Restricción del Dispositivo de Bloqueo de Encendido: Qué Es y Qué Le Cuesta
La restricción del dispositivo de bloqueo de encendido es la alternativa. En lugar de limitar dónde puede conducir, limita qué puede conducir. Cualquier vehículo que opere debe estar equipado con un dispositivo de bloqueo de encendido en funcionamiento, que requiere una muestra de aliento limpia antes de que el motor arranque y pruebas rodantes periódicas mientras el automóvil está en movimiento.
La ventaja principal es que puede conducir a cualquier lugar, en cualquier momento, siempre que esté en un vehículo equipado con un dispositivo de bloqueo de encendido. No hay restricciones geográficas ni de propósito. Puede ir al supermercado, llevar a sus hijos a la escuela, visitar a la familia, o hacer recados. Para la mayoría de las personas con vidas normales y responsabilidades normales, esto es significativamente mejor que la restricción solo de trabajo.
La otra ventaja significativa es el tiempo. Para reincidentes por primera vez que no se negaron a la prueba química, elegir la restricción del dispositivo de bloqueo de encendido le permite omitir la suspensión dura de 30 días en muchos casos. Puede solicitar la licencia restringida del dispositivo de bloqueo de encendido tan pronto como el dispositivo esté instalado, el SR-22 esté presentado, y esté inscrito en su programa DUI. Eso significa que puede perder poco o ningún tiempo de conducción mientras su suspensión de APS está pendiente.
El costo es real, sin embargo. La instalación del dispositivo de bloqueo de encendido típicamente cuesta entre $70 y $150 dependiendo del proveedor, y las tarifas de monitoreo mensual promedian $60 a $100. Durante un período de cuatro a seis meses, está buscando varios cientos de dólares en costos del dispositivo de bloqueo de encendido además de todo lo demás.
Cómo Interactúan Las Dos Suspensiones
Aquí es donde las personas se confunden genuinamente, y donde las apuestas de la opción se vuelven más claras.
Si gana su audiencia del DMV y la suspensión de APS se anula, aún puede enfrentar una suspensión desencadenada por la corte cuando sea condenado. Si pierde la audiencia del DMV o no solicita una, la suspensión de APS sigue su curso. Idealmente, un buen abogado cronometra las cosas de manera que la suspensión de APS y la suspensión de la corte se superponen lo máximo posible en lugar de ejecutarse una tras otra. Esa superposición es una de las ventajas concretas de tener representación privada desde el principio, como se discute en Public Defender vs. Private Attorney.
Cuando la corte ordena un dispositivo de bloqueo de encendido como parte de su condena, cualquier tiempo que ya haya pasado conduciendo con una licencia restringida del dispositivo de bloqueo de encendido bajo la suspensión de APS puede contar hacia su período de dispositivo de bloqueo de encendido ordenado por la corte, dependiendo del tiempo. Este crédito no sucede automáticamente. Requiere coordinación entre su abogado y el DMV, y requiere que el dispositivo de bloqueo de encendido haya sido instalado antes de la condena de la corte.
Lo Que La Corte Puede Ordenar Independientemente
Una cosa que sorprende a las personas: la corte puede ordenar un dispositivo de bloqueo de encendido independientemente de lo que eligió en el lado del DMV. Si el juez ordena un dispositivo de bloqueo de encendido como condición de libertad condicional, va a obtener uno ya sea que lo quiera o no. En ese caso, haber instalado uno voluntariamente bajo la restricción de APS no solo lo mantuvo conduciendo durante el período de suspensión sino que también le da una ventaja en el requisito de la corte.
Para reincidentes, el dispositivo de bloqueo de encendido es generalmente obligatorio en lugar de opcional. Un segundo DUI dentro de diez años requiere un dispositivo de bloqueo de encendido durante al menos un año. Una tercera ofensa requiere dos años. En esas situaciones la opción entre licencia restringida y dispositivo de bloqueo de encendido en gran medida desaparece.
Los DUI Solo Por Drogas Se Tratan Diferente
Si su DUI involucró solo drogas sin alcohol, la restricción del dispositivo de bloqueo de encendido generalmente no está disponible para usted. El dispositivo de bloqueo de encendido es un dispositivo específico para alcohol y la ley de California no extiende los privilegios de conducción restringida del dispositivo de bloqueo de encendido a condenatorias por DUI solo de drogas conforme al Código de Vehículos § 23152(f). En esa situación, la licencia restringida de trabajo/programa puede ser su única opción para ponerse al volante durante una suspensión.
Si su caso involucró una combinación de alcohol y drogas, la restricción del dispositivo de bloqueo de encendido está disponible.
La Pregunta Práctica: ¿Cuál Es Correcta para Usted?
Para la mayoría de los reincidentes por primera vez que se sometieron a una prueba química, la restricción del dispositivo de bloqueo de encendido es la mejor opción por una razón directa: le permite conducir a cualquier lugar de inmediato, sin pasar por una suspensión dura de 30 días primero. El costo del dispositivo es real pero manejable, y la libertad de conducir sin restricción geográfica vale la pena para la mayoría de las personas con empleos, familias, y responsabilidades diarias normales.
La restricción solo de trabajo tiene más sentido en situaciones limitadas:
- Su trabajo genuinamente requiere que usted conduzca hacia una sola ubicación y regrese, haciendo la restricción fácil de cumplir
- Tiene a alguien más que pueda manejar las necesidades de conducción personal durante el período de restricción
- Se opone fuertemente al costo e inconveniente del dispositivo de bloqueo de encendido por cualquier razón
Sea lo que sea que decida, no tome esta decisión sin hablar con su abogado primero. El tiempo de su audiencia del DMV, su condena, e instalación de dispositivo de bloqueo de encendido se interactúan de maneras que pueden minimizar o extender su tiempo total con privilegios de conducción restringida. Lograr la secuenciación correcta importa.
Citas
- California Vehicle Code § 13353.2 (suspensión de APS para primer delito).
- California Vehicle Code § 13353.6 (restricción del dispositivo de bloqueo de encendido en lugar de suspensión).
- California Vehicle Code § 13353.7 (licencia restringida de trabajo/programa).
- California Vehicle Code § 13352 (suspensión desencadenada por la corte y requisitos del dispositivo de bloqueo de encendido).
- California Vehicle Code § 23152(f) (DUI drogas).
- California Vehicle Code § 14601.2 (conducir con licencia suspendida).