Conducir con una licencia suspendida por DUI bajo el Código de Vehículos 14601.2 es el más serio de los delitos de licencia suspendida, porque aplica específicamente a una licencia suspendida por una condena por DUI y conlleva penas obligatorias. Soy Joel Brand, y aquí le explico qué requiere y cómo lo defiendo.
El texto de la ley
Código de Vehículos 14601.2(a). Una persona no conducirá un vehículo motorizado en ningún momento cuando el privilegio de conducir de esa persona esté suspendido o revocado por una condena de una violación de la Sección 23152 o 23153 si la persona que así conduce tiene conocimiento de la suspensión o revocación.
Qué cubre el estatuto
La sección 14601.2 aplica a una situación específica: conducir mientras su licencia está suspendida o revocada por una condena por DUI bajo el Código de Vehículos 23152 o una condena por DUI con lesiones bajo el Código de Vehículos 23153. Como la suspensión deriva de un DUI previo, la Legislatura trata una violación mucho más severamente que los otros delitos de licencia suspendida. Como con el resto de la familia, la fiscalía todavía debe probar que el conductor tenía conocimiento de la suspensión, y el conocimiento se presume de manera concluyente una vez que el DMV ha dado aviso por correo, una presunción que afecta la carga de la prueba pero sigue siendo refutable.
Por qué es la versión más seria
Una condena bajo el 14601.2 conlleva penas obligatorias que las otras subsecciones no tienen. Un primer delito requiere un término mínimo de cárcel y una multa, un segundo dentro de cinco años requiere un término de cárcel obligatorio más largo, y una condena también requiere la instalación de un dispositivo de bloqueo de encendido. El tiempo de cárcel es obligatorio, no discrecional, que es exactamente por qué este cargo no puede tratarse como una multa de rutina y por qué lograr que se reduzca o se derrote importa tanto. Las penas también escalan con los previos a lo largo de toda la familia 14601.
El elemento del conocimiento sigue siendo la clave
A pesar de la severidad, aplica la misma defensa fundamental: la fiscalía debe probar que el conductor sabía de la suspensión. La presunción del aviso enviado por correo del DMV puede impugnarse donde el aviso fue a una dirección antigua o nunca llegó al conductor. La gente se muda durante la larga pendencia de un caso de DUI, y la dirección registrada está frecuentemente desactualizada. Si el conocimiento no puede establecerse, el cargo cae sin importar cuán seria sea la categoría. Obtengo los registros del DMV para ver precisamente qué aviso se envió, a cuál dirección, y cuándo.
En qué difiere de los otros estatutos 14601
La distinción entre las subsecciones es decisiva aquí. El Código de Vehículos 14601(a) cubre las suspensiones por conducción temeraria o negligente, y el Código de Vehículos 14601.1 es el general para las suspensiones administrativas ordinarias. Ambos son menos severos. La sección 14601.2 está reservada para las suspensiones basadas en DUI y conlleva los requisitos de cárcel obligatoria y bloqueo de encendido. Una meta estratégica importante, donde los hechos lo permiten, es argumentar que la suspensión en realidad caía bajo una subsección menos seria, porque la clasificación impulsa las consecuencias obligatorias.
Impugnar la parada
Como con cada asunto de DUI, la legalidad de la parada de tránsito es una cuestión umbral. Si el oficial carecía de una razón válida para detener al conductor, una moción para suprimir bajo el Código Penal 1538.5 puede excluir la evidencia que siguió, incluido el descubrimiento de la suspensión. La legalidad del contacto inicial es la base sobre la que descansa el cargo del 14601.2.
La suspensión por DUI subyacente puede examinarse
Un cargo del 14601.2 depende de una suspensión válida basada en DUI. Si la suspensión por DUI subyacente se impuso indebidamente, ya había expirado, o se basó en un error de registro, o si el conductor de hecho había obtenido una licencia restringida que permitía la conducción en cuestión, la base para el nuevo cargo puede socavarse. Reviso el estatus de la suspensión subyacente y cualquier término de licencia restringida en la fecha de la conducción, porque un defecto ahí es un defecto en el cargo del 14601.2.
La cuestión de la licencia restringida
Una de las cosas más importantes de verificar en un caso de 14601.2 es si el conductor había obtenido una licencia restringida. Después de una suspensión por DUI, muchos conductores califican para una licencia restringida, a menudo condicionada a un dispositivo de bloqueo de encendido, que permite legalmente conducir bajo términos específicos. Si tal restricción estaba en vigor y el conductor operaba dentro de ella, por ejemplo en un vehículo equipado con bloqueo de encendido, la conducta puede no ser una violación en absoluto, o puede caer bajo una disposición mucho menos seria. Verifico el registro del DMV en busca de cualquier expedición de licencia restringida y sus términos exactos en la fecha de la conducción, porque ese solo hecho puede cambiar toda la complexión del cargo.
El estatus de la licencia no es el nuevo DUI
Cuando el 14601.2 se imputa junto con un DUI nuevo, es crítico mantener los asuntos separados. El cargo de licencia suspendida concierne al estatus de la licencia; no es en sí mismo prueba de que el conductor estuviera deteriorado en esta ocasión. Requiero que la fiscalía pruebe cualquier nuevo deterioro de manera independiente a través de la evidencia química y de campo, en lugar de dejar que la suspensión por DUI previo perjudique el caso actual.
Cómo se resuelven estos casos
Dadas las penas obligatorias, las metas realistas son derrotar el elemento del conocimiento donde el aviso no llegó al conductor, argumentar a favor de la clasificación bajo una subsección menos severa donde los hechos lo permiten, examinar la validez de la suspensión subyacente, y plegar el cargo en la resolución general. Como los mínimos de cárcel son obligatorios tras una condena, evitar la condena o asegurar una reducción es donde reside el valor real, y ese es el resultado hacia el que trabajo en cada uno de estos casos.
Cómo encaja en la defensa más amplia
El cargo de licencia suspendida por DUI se defiende tanto sobre su propio elemento de conocimiento como parte de la defensa central del DUI, que se centra en la legalidad de la parada y la fiabilidad de las pruebas químicas. Se conecta directamente con el VC 14601(a) y el VC 14601.1 relacionados. Vea mis mejores defensas de DUI y la guía de defensas.
¿Imputado bajo el VC 14601.2? Hablemos.
Las penas obligatorias hacen esencial una defensa real, y si usted sabía de la suspensión es exactamente lo que reviso. Utilice el análisis de caso gratuito en esta página, o llámeme directamente al (888) 271-6644. Respondo mi propio teléfono, las 24 horas.
Del blog de DUI: Arrestado por DUI Mientras Manejaba con Licencia Suspendida en California.