El Código Penal 1270.5 confirma que la fianza se niega solo en los casos capitales donde la prueba es evidente, lo que significa que en un DUI, nunca un delito capital, usted tiene derecho a la liberación bajo fianza o bajo su propia palabra. Soy Joel Brand, y aquí le explico cómo funcionan la fianza y la liberación bajo propia palabra en un caso de DUI.

El texto de la ley

Código Penal 1270.5. Un acusado imputado de un delito castigable con la muerte no puede ser admitido a fianza, cuando la prueba de su culpabilidad es evidente o la presunción de la misma es grande. El hallazgo de una acusación formal no agrega a la fuerza de la prueba ni a las presunciones que de ella han de extraerse.

Por qué este estatuto importa para un DUI

A primera vista un estatuto sobre delitos capitales parece muy alejado de un DUI, pero establece un punto importante por contraste. La sección 1270.5 expone la única categoría en la que la fianza puede negarse categóricamente, los delitos castigables con la muerte donde la prueba es evidente. Un DUI nunca es tal delito. Eso significa que una persona arrestada por un DUI tiene derecho a ser liberada, siendo las únicas cuestiones las condiciones: si bajo fianza, y en qué monto, o bajo su propia palabra sin depositar dinero en absoluto. El derecho a la liberación en sí no está en duda.

Liberación bajo propia palabra

La liberación bajo su propia palabra, a menudo llamada liberación OR, significa que usted es liberado bajo su promesa escrita de comparecer ante el tribunal, sin tener que depositar dinero de fianza. Para la mayoría de los acusados de DUI, especialmente los primeros infractores con vínculos a la comunidad y sin un antecedente significativo, la liberación OR es un resultado realista y apropiado. Los tribunales sopesan factores como los vínculos comunitarios y familiares, el empleo, el antecedente previo, y la probabilidad de comparecer a audiencias futuras. Una muestra sólida en estos puntos es lo que persuade a un tribunal de que ninguna fianza en dinero es necesaria.

Cómo se fija la fianza en un DUI

Donde se fija la fianza en lugar de concederse la liberación OR, el monto se guía por un programa de fianzas del condado pero no está fijado en piedra. El tribunal puede, y a menudo lo hará, reducir la fianza o conceder la liberación OR en la lectura de cargos o en una audiencia de fianza dedicada cuando se le presenta la información correcta. Reúno y presento los hechos que importan, empleo estable, residencia, responsabilidades familiares, y la ausencia de cualquier riesgo de fuga, para argumentar a favor de las condiciones menos restrictivas, idealmente la liberación sin fianza en dinero en absoluto.

Factores que pueden elevar lo que está en juego

Ciertas circunstancias pueden llevar a un tribunal a fijar una fianza más alta o a imponer condiciones: un DUI de delito grave, un caso que involucra lesiones, múltiples delitos previos, o una alegación de violación de la libertad condicional. Incluso en estas situaciones, la liberación sigue disponible, pero la defensa tiene que ser más fuerte y las condiciones propuestas más cuidadosamente adaptadas. Abordo cualquier factor agravante directamente y propongo condiciones, como el monitoreo de alcohol o la inscripción en un programa, que tranquilizan al tribunal mientras mantienen al cliente fuera de custodia.

Condiciones de la liberación

La liberación a menudo viene con condiciones, particularmente en los casos más serios. Estas pueden incluir abstenerse del alcohol, aceptar el monitoreo, no conducir sin una licencia y seguro válidos, y comparecer a todas las audiencias. Donde las condiciones son apropiadas, proponer unas razonables de manera proactiva es frecuentemente más persuasivo que resistir cualquier condición en absoluto, porque le muestra al tribunal un camino responsable hacia la liberación. Parte de mi papel es negociar condiciones que protejan la libertad del cliente sin prepararlo para fracasar.

Por qué importa la representación temprana

La decisión de fianza y liberación ocurre temprano, a menudo en la primera comparecencia ante el tribunal, que es exactamente por qué involucrar a un abogado rápidamente importa tanto. La diferencia entre estar sentado en custodia y ser liberado para preparar una defensa, seguir trabajando, y cuidar de la familia puede reducirse a quién está presente en la lectura de cargos para hacer el argumento. Me muevo rápido en la liberación para que la vida de un cliente se trastorne lo menos posible mientras el caso avanza.

La liberación no es el fin del caso

Vale la pena recordar que la liberación bajo fianza u OR aborda solo la custodia; no resuelve los cargos ni la acción separada de licencia del DMV. Una vez asegurada la liberación, comienza el trabajo real de defender el caso, atacar la parada, las pruebas, y la evidencia de deterioro, y manejar el lado del DMV dentro de su propio plazo. Asegurar la liberación simplemente garantiza que el cliente pueda participar plenamente en esa defensa desde fuera de la custodia.

La reforma de fianzas y la tendencia hacia la liberación

California se ha movido de manera constante hacia liberar a las personas antes del juicio sin requerir fianza en dinero, particularmente para los delitos de menor nivel, y un DUI de delito menor se sitúa de lleno en la categoría donde la liberación previa al juicio sin efectivo es el resultado esperado. Los tribunales se enfocan cada vez más en si es probable que una persona regrese al tribunal y si cualquier preocupación de seguridad pública puede manejarse mediante condiciones, en lugar de en si puede permitirse depositar un bono. Esa tendencia funciona a favor de un acusado de DUI, y la uso, presentando los factores que muestran que un cliente comparecerá y no representa riesgo, para argumentar a favor de la liberación en los términos más ligeros. El punto de la sección 1270.5 en este contexto es el recordatorio de que la detención se reserva para los casos más extremos, y un DUI no está ni cerca de esa línea. Me apoyo en ese punto de partida cuando argumento a favor de la liberación, porque enmarca la libertad previa al juicio como la regla en lugar de un favor, y ese encuadre da forma a cómo el tribunal aborda las condiciones que fija.

Cómo encaja en la defensa más amplia

La fianza y la liberación OR son el primer paso, garantizando que el cliente esté fuera de custodia para montar una defensa completa centrada en la legalidad de la parada y la fiabilidad de las pruebas químicas. Funciona junto con las reglas de comparecencia en el Código Penal 977. Vea mis mejores defensas de DUI y la guía de defensas.

¿Arrestado por un DUI y preocupado por la liberación? Hablemos.

Lograr que lo liberen en los mejores términos posibles, lo antes posible, es exactamente lo que hago. Utilice el análisis de caso gratuito en esta página, o llámeme directamente al (888) 271-6644. Respondo mi propio teléfono, las 24 horas.

Del blog de DUI: Qué sucede cuando usas una fianza para salir después de un arresto por DUI en California.