En un caso de DUI, la evidencia que lo ayuda no se trata solo de atacar a la fiscalía. También se trata de lo que usted puede presentar afirmativamente a su favor. Eso es la mitigación, y una buena documentación de mitigación puede cambiar cómo se resuelve su caso. Soy Joel Brand, y aquí le explico por qué importa y cómo construirla.

Las dos mitades de toda defensa

Ayuda pensar en una defensa de DUI como compuesta de dos mitades que trabajan juntas. Una mitad es negativa: atacar el caso de la fiscalía, la parada, las pruebas, la química, para crear duda y ventaja. La otra mitad es positiva: presentarlo a usted como una persona responsable que ha tomado el asunto en serio y representa poco riesgo. Mucha gente se enfoca por completo en la primera mitad y descuida la segunda, pero los fiscales y los jueces responden con fuerza a la segunda. Un caso con debilidades probatorias reales y un paquete de mitigación convincente tiene mucha más probabilidad de resolverse favorablemente que uno que se apoya en cualquiera de las dos por sí sola. Construir ambas mitades de manera deliberada es lo que produce los mejores resultados.

Qué es la mitigación

La mitigación es el conjunto de hechos y esfuerzos que lo muestran a usted bajo una luz favorable y respaldan un resultado más leve, separado de la cuestión de la culpabilidad. Los fiscales y los jueces tienen discreción en cómo presentan los cargos, negocian, y sentencian los casos de DUI, y la mitigación es lo que usted les da para ejercer esa discreción a su favor. Una mitigación sólida puede mover un caso hacia una reducción, como un wet reckless, o hacia el extremo bajo del rango de sentencia. Es, en efecto, el caso afirmativo a favor de usted como persona, corriendo junto con los desafíos legales a la evidencia de la fiscalía.

Qué documentar

  • Tratamiento proactivo. Inscribirse voluntariamente en un programa de alcohol o en consejería antes de que se lo ordenen, y conservar prueba de asistencia.
  • Reuniones de apoyo. Registros de asistencia a reuniones de apoyo o de recuperación, donde sea pertinente.
  • Carácter y comunidad. Cartas de empleadores, colegas, y miembros de la comunidad; evidencia de empleo, responsabilidades familiares, y trabajo voluntario.
  • Antecedente limpio. Documentación de un historial libre de delitos previos.
  • Responsabilidad. Cualquier paso que demuestre que usted tomó el asunto en serio y abordó el problema de fondo.

Por qué documentación, no solo buenas intenciones

La palabra que más importa aquí es documentación. Decirle a un fiscal o a un juez que ha estado asistiendo a reuniones o que ha dejado de beber tiene poco peso; mostrarles hojas de registro de asistencia, certificados de finalización, cartas en papel membretado, y un rastro documental claro tiene muchísimo peso. Los tomadores de decisiones ven a incontables acusados afirmar que han cambiado, así que lo que distingue a un paquete de mitigación creíble es la prueba concreta y verificable. Cada esfuerzo que usted haga debe quedar capturado en una forma que pueda entregarse y en la que pueda confiarse, porque en este contexto una buena acción sin documentar efectivamente no ocurrió.

Por qué las cartas de carácter funcionan cuando se hacen bien

Las cartas de carácter están entre las piezas de mitigación más persuasivas, pero solo cuando son específicas y creíbles. Una carta sólida proviene de alguien que lo conoce bien, declara su relación y cuánto tiempo lo ha conocido, reconoce la seriedad de la situación, y habla concretamente de su carácter, sus responsabilidades, y el valor que usted aporta a su familia, su lugar de trabajo, y su comunidad. Las cartas genéricas o evasivas hacen poco. Ayudo a los clientes a identificar a las personas correctas a quienes pedirles y oriento sobre lo que una carta eficaz debe abordar, para que las cartas realmente muevan al tomador de decisiones en lugar de leerse como una formalidad.

Por qué importa el momento

La mitigación es más persuasiva cuando es genuina y se empieza temprano. Inscribirse en un programa la semana antes de la sentencia se lee muy distinto de un esfuerzo documentado que comenzó poco después del arresto. La acción temprana le demuestra al tribunal que usted asumió responsabilidad por su cuenta, antes de que nadie lo obligara, y le da un historial más largo y más convincente para cuando el caso se resuelva. Por eso, el mejor momento para empezar a construir la mitigación es ahora, mucho antes de que el caso se resuelva. También se combina de manera natural con la limpieza posterior de su antecedente una vez completada la libertad condicional.

Cómo la uso

Ayudo a los clientes a armar un paquete de mitigación y a presentarlo al fiscal y, si es necesario, al juez, junto con los desafíos legales al caso. Los dos trabajan juntos: las debilidades en la evidencia de la fiscalía me dan ventaja, y una mitigación sólida les da una razón para usar esa ventaja a su favor. Un fiscal indeciso sobre una reducción tiene mucha más probabilidad de concederla cuando el acusado ha abordado claramente el problema de fondo y se presenta como de bajo riesgo. Es una parte central de la estrategia en mis mejores defensas de DUI y el camino para mantener las consecuencias en el extremo bajo descrito en las consecuencias a largo plazo y cómo mitigarlas.

Mitigación que se ajusta a la preocupación específica

La mitigación más eficaz se adapta a lo que sea que le preocupe a la fiscalía. Si un resultado alto plantea una preocupación sobre un problema con la bebida, el tratamiento documentado y una evaluación de alcohol responden a ella directamente. Si un accidente es el problema, la atención pronta y completa a la restitución habla de responsabilidad. Si la preocupación es que la conducta refleja quién es usted, las cartas de carácter y un historial de participación comunitaria la refutan. La mitigación genérica está bien, pero la mitigación dirigida con precisión a la preocupación real de la fiscalía es mucho más persuasiva. Parte de mi trabajo es identificar qué impulsa la postura del fiscal y reunir la prueba que la responde.

También rinde en la sentencia y más allá

Incluso donde la mitigación no produce una reducción, sigue funcionando en la sentencia, donde un juez sopesa los mismos factores al decidir los términos de la libertad condicional, la custodia, y las condiciones. Un acusado que llega con un historial documentado de tratamiento, empleo estable, y apoyo comunitario le da al juez razones concretas para favorecer el extremo indulgente del rango. Ese mismo historial puede después respaldar una moción para reducir un wobbler bajo el Código Penal 17(b) y una eliminación una vez completada la libertad condicional. La mitigación construida temprano, en otras palabras, sigue rindiendo dividendos en cada etapa posterior del caso y sus secuelas.

¿Quiere construir la mitigación más sólida?

La mitigación correcta depende de sus circunstancias, que reviso con usted temprano. Utilice el análisis de caso gratuito en esta página, o llámeme directamente al (888) 271-6644. Respondo mi propio teléfono, las 24 horas.

Del blog de DUI: Lo Que Publica en Redes Sociales Después de un Arresto por DUI Puede Perjudicar Su Caso.