VC 20001 - Fuga del Lugar del Accidente - Delito Grave

Cuando un accidente por manejo bajo la influencia del alcohol lesiona o mata a alguien y el conductor se va, la acusación ya no es un simple asunto de tránsito. Es delito grave de fuga del lugar del accidente conforme al Código de Vehículos 20001, uno de los delitos de manejo más graves de California. Soy Joel Brand, y aquí le presento lo que el estatuto requiere y cómo se defienden estos casos.

El texto de la ley

Vehicle Code 20001. (a) El conductor de un vehículo involucrado en un accidente que resulte en lesión a una persona, distinta de sí mismo o sí misma, o en la muerte de una persona deberá detener inmediatamente el vehículo en el lugar del accidente y deberá cumplir con los requisitos de las Secciones 20003 y 20004. (b)(1) Excepto como se proporciona en el párrafo (2), una persona que viole la subdivisión (a) será castigada con encarcelamiento en la prisión estatal, o en la cárcel del condado por no más de un año, o por una multa de no menos de mil dólares ($1,000) ni más de diez mil dólares ($10,000), o por ambos castigos de encarcelamiento y multa. (2) Si el accidente descrito en la subdivisión (a) resulta en muerte o lesión grave y permanente, una persona que viole la subdivisión (a) será castigada con encarcelamiento en la prisión estatal por dos, tres o cuatro años... Sin embargo, la corte, en interés de la justicia y por razones constatadas en el registro, puede reducir o eliminar el encarcelamiento mínimo requerido por este párrafo.

Lo que el estatuto requiere

Como su contraparte de daño a la propiedad, la Sección 20001 trata sobre el deber de detenerse, no sobre responsabilidad por el accidente. Después de un accidente que lesionó o mató a otra persona, el conductor debe detenerse inmediatamente en el lugar del accidente y cumplir los deberes en las Secciones 20003 y 20004: proporcionar información de identificación, prestar asistencia razonable e informar según sea necesario. El delito es el incumplimiento de esos deberes. Es importante señalar que aplica incluso si usted no causó el accidente.

Es un delito alternativo con dos categorías

La fuga del lugar del accidente delictiva es un delito alternativo, lo que significa que puede ser acusada como delito grave o delito menor. La versión base conforme a la subdivisión (b)(1) conlleva hasta un año de cárcel o una condena en prisión estatal. La versión agravada conforme a (b)(2), donde el accidente causó muerte o lesión grave y permanente, conlleva dos, tres o cuatro años en prisión estatal, aunque el estatuto mismo permite a la corte reducir o eliminar el mínimo en interés de la justicia. El lugar que ocupe el caso en esta escala es una de las cosas más importantes en qué luchar desde el principio.

El elemento del conocimiento es central

Para ser culpable, debe haber sabido, o debería haber sabido razonablemente por la naturaleza del accidente, que alguien fue lesionado o que una lesión era probable. Esta es frecuentemente la defensa más sólida. En un choque caótico, de noche, o después de un impacto con baja visibilidad, un conductor puede genuinamente no haber sabido que una persona resultó herida. Sin ese conocimiento, el deber de detenerse por una lesión no fue activado, y la acusación de delito grave falla. Examino de cerca lo que el conductor realmente sabía y cuándo.

Por qué se asocia con un delito de manejo bajo la influencia del alcohol

La fuga del lugar del accidente frecuentemente acompaña a un delito de manejo bajo la influencia del alcohol, porque un conductor bajo la influencia puede huir en pánico o no comprender lo sucedido. Cuando se acusan ambos, la fiscalía obtiene una narrativa poderosa y puede argumentar que irse demostró conciencia de culpabilidad respecto del consumo de bebidas alcohólicas. Pero irse del lugar del accidente no es prueba de intoxicación, y los dos cargos requieren prueba separada. Impedir que la fuga del lugar del accidente se use para exagerar el delito de manejo bajo la influencia del alcohol, y que el delito de manejo bajo la influencia del alcohol exagere la fuga del lugar del accidente, es parte de la defensa. Véase delito de manejo bajo la influencia del alcohol con colisión y cómo la fuga del lugar del accidente complica un delito de manejo bajo la influencia del alcohol.

Delito grave versus la versión delito menor

La línea divisoria es la lesión. Si el accidente causó solo daño a la propiedad, el estatuto aplicable es el delito menor Código de Vehículos 20002. En el momento en que hay lesión o muerte a otra persona, el 20001 aplica y la exposición se eleva dramáticamente. Determinar qué estatuto los hechos realmente apoyan, y si alguna lesión verdaderamente cumple el umbral de "grave y permanente" que activa la categoría más severa, es una pregunta clave desde el principio.

Defensas comunes

• Sin conocimiento de la lesión. Usted no sabía y no podría haber sabido razonablemente que una persona fue lesionada.
• Usted se detuvo y cumplió los deberes, o hizo esfuerzos razonables para hacerlo.
• Usted no fue el conductor, o la identidad no está establecida.
• La lesión no cumple el umbral agravado, reduciendo la exposición.
• La restitución civil y la mitigación pueden apoyar una reducción al delito menor o una resolución más favorable.

Cómo lo defiendo

Ataco el elemento del conocimiento primero, luego si los deberes fueron realmente cumplidos, la identidad del conductor, y la categoría de gravedad, todo mientras defiendo el delito de manejo bajo la influencia del alcohol subyacente a través de la detención, las pruebas y la química. Debido a que la corte retiene discreción sobre el término mínimo, la mitigación sólida y la restitución rápida verdaderamente importan. Véase mis defensas principales en delitos de manejo bajo la influencia del alcohol y la guía de sanciones.

El deber aplica incluso si el accidente no fue su culpa

Esto sorprende a la gente, por lo que vale la pena enfatizarlo. La Sección 20001 castiga el hecho de abandonar, no de causar. Incluso si el otro conductor se pasó la luz roja, incluso si usted no tuvo culpa en absoluto, la ley aún le exigía detenerse e intercambiar información y prestar ayuda. Eso significa que una persona puede ser completamente inocente del choque en sí y aún así enfrentar un delito grave por conducir y abandonar el lugar. El otro lado es que el caso de la fiscalía se trata del abandono y el conocimiento de la lesión, no sobre quién causó el accidente, lo que enfoca la defensa en esos elementos específicos en lugar de en un litigio de responsabilidad que puede no ser relevante para esta acusación.

Por qué la restitución y la acción temprana ayudan

Debido a que el tribunal mantiene discreción sobre la pena mínima de prisión en el nivel agravado, lo que sucede al principio puede cambiar la sentencia. Arreglar prontamente la restitución para la víctima, demostrar que cualquier falta de parada provino de una verdadera falta de conocimiento en lugar de indiferencia, y presentar una fuerte mitigación le dan al tribunal y al fiscal espacio para tratar el caso de manera menos severa. En las circunstancias correctas, estos esfuerzos apoyan una reducción a falta o una resolución que evita la prisión estatal, razón por la cual comienzo ese trabajo inmediatamente en lugar de esperar a que el caso se solidifique.

¿Enfrenta un delito grave de fuga de accidente con conducción bajo influencia de drogas o alcohol? Actuemos rápido.

Estos casos son serios y avanzan rápidamente, y las decisiones tempranas dan forma a todo. Use el análisis de caso gratuito en esta página, o llámeme directamente al (888) 271-6644. Yo contesto mi propio teléfono, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.