Defensa por DUI en el Condado de Kern.
Cómo los casos de DUI avanzan en la Corte Superior del Condado de Kern, el proceso del DMV para las audiencias APS de Central Valley ahora realizadas virtualmente, y las consideraciones particulares para trabajadores de la industria petrolera, trabajadores agrícolas, y el corredor I-5 entre Los Ángeles y Central Valley.
La Corte Superior del Condado de Kern
La Corte Superior del Condado de Kern atiende casos de DUI principalmente en el Centro de Justicia principal del Condado de Kern en Bakersfield, con juzgados de sucursal regional en Delano, Lamont, Mojave, Ridgecrest, y Shafter manejando casos de sus respectivas áreas. El juzgado de Bakersfield atiende casos criminales por delito grave y el calendario principal de DUI.
El calendario de DUI del Condado de Kern se mueve a un ritmo moderado con audiencias iniciales típicamente dentro de 30 a 45 días. El juzgado refleja la demografía del sur del Valle de San Joaquín: empleados de la industria petrolera, trabajadores agrícolas, personal militar de Edwards AFB y China Lake, y una población sustancial de hispanohablantes.
- Centro de Justicia del Condado de KernJuzgado penal principal, Bakersfield
- Juzgado de Sucursal de DelanoCasos del norte del condado, Delano
- Juzgado de Sucursal de LamontCasos del suroeste del condado, Lamont
- Juzgado de Sucursal de MojaveCasos del desierto del este del condado, Mojave
- Juzgado de Sucursal de RidgecrestCasos del Valle de Indian Wells, Ridgecrest
- Juzgado de Sucursal de ShafterCasos del noroeste del condado, Shafter
Los casos originarios de Bakersfield, Oildale, área de Lake Isabella, Tehachapi (hacia el este), y Arvin se ventilan en el Centro de Justicia de Bakersfield. Los casos del norte del condado (Delano, McFarland, Wasco) se ventilan en Delano. Los casos del desierto del este (Mojave, California City, Boron) se ventilan en Mojave. Ridgecrest y el Valle de Indian Wells (área de China Lake) se ventilan en Ridgecrest.
La audiencia del DMV para arrestos del Condado de Kern
El Departamento de Vehículos Motorizados maneja la suspensión de su privilegio de conducir a través de un procedimiento Administrativo por Se (APS) que corre completamente separado del caso penal. Conforme al Código de Vehículos de California §13558, usted tiene diez días calendario desde la fecha del arresto para solicitar la audiencia APS o su licencia será suspendida automáticamente treinta días después del arresto.
Las audiencias del DMV de Seguridad del Conductor ahora se realizan virtualmente para el Condado de Kern
La Oficina de Seguridad del Conductor de Bakersfield se consolidó como parte de la transición del DMV a operaciones virtuales; las audiencias ahora se enrutan a través de Sacramento o Van Nuys administrativamente
Teléfono: (833) 543-7703 (línea estatal de Seguridad del Conductor)
Horario: lun., mar., jue., vie. 8:00am a 5:00pm; mié. 9:00am a 5:00pm
Las audiencias APS del Condado de Kern se realizan virtualmente a través de Microsoft Teams a partir de finales de 2024. El enrutamiento administrativo es a través de Sacramento o Van Nuys dependiendo de la ubicación del arresto. La línea de programación estatal es (833) 543-7703.
A partir de finales de 2024, la mayoría de las audiencias APS se realizan virtualmente a través de Microsoft Teams. El oficial de audiencias, el paquete de pruebas del DMV (típicamente el informe jurado DS-367 más el registro de la prueba química), y su abogado se conectan remotamente. Generalmente no necesita estar físicamente presente, y en la mayoría de los casos su abogado le aconsejará no asistir para que no pueda ser obligado a testificar en contra de su propio interés. Lea la guía completa de audiencia del DMV de 10 días para detalles procedimentales.
Cómo se manejan los casos de DUI en el Condado de Kern
La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Kern maneja las enjuiciamientos por DUI a través de diputados dedicados en cada juzgado. La oficina históricamente ha tomado una posición firme en casos de DUI, con resultados de disposición que a menudo requieren que el abogado defensor haya presentado mociones de supresión o desafíos a pruebas químicas antes de que se consideren reducciones.
Las disposiciones estándar de primer delito en el Condado de Kern incluyen de tres a cinco años de libertad condicional sumaria, el programa de DUI apropiado (3 meses o 9 meses basado en BAC), multas y evaluaciones que comúnmente totalizan $2,000 a $3,500, y una suspensión de licencia ordenada por el juzgado. Las alegaciones de rechazo conllevan la suspensión APS de un año y frecuentemente agregan 48 horas de encarcelamiento en la sentencia.
Las reducciones por imprudencia temeraria ("wet reckless") son obtenibles cuando el BAC es dudoso, cuando la parada tiene debilidades constitucionales, o cuando se documentan problemas con pruebas químicas. Los juzgados de sucursal regional a veces tienen algo más flexibilidad que el calendario principal de Bakersfield.
La Oficina de la Fiscalía del Condado de Kern ha sido particularmente activa en enjuiciamientos por asesinato Watson y casos de DUI que causan lesiones conforme a §23153.
La población sustancial de hispanohablantes del condado crea frecuentes problemas de barrera del idioma en las admoniciones de Trombetta. El abogado defensor familiarizado con estos problemas produce resultados materialmente mejores.
Los miembros del servicio militar de Edwards AFB (técnicamente justo en la línea del Condado de Los Ángeles pero con presencia sustancial del Condado de Kern) y la Estación de Armas Navales de China Lake enfrentan procedimientos UCMJ paralelos independientes del caso civil.
Obtenga un análisis escrito gratuito específico para su caso del Condado de Kern
Responda 10 preguntas sobre su parada, su resultado de prueba, y sus circunstancias. Le enviamos un análisis escrito que cubre las opciones de audiencia del DMV, los cargos que probablemente enfrentará en el Condado de Kern, y las defensas disponibles dada su situación de hecho.
Ciudades y comunidades en el Condado de Kern
El Condado de Kern es el condado duodécimo más poblado de California y la puerta de entrada sur al Valle de San Joaquín. El condado incluye once ciudades incorporadas y poblaciones sustanciales no incorporadas.
Poblaciones sustanciales no incorporadas existen en Oildale (adyacente a Bakersfield), Lake Isabella (en las estribaciones de la Sierra), Lebec y Frazier Park (en las Montañas de Tehachapi), Boron y Edwards (cerca de Edwards AFB), y Rosamond. La Patrulla de Carreteras de California maneja arrestos en carreteras en la Interestatal 5, Carretera 99, Carretera 58, Carretera 14, y Carretera 178.
Escenarios de DUI específicos del Condado de Kern
Los arrestos por DUI del Condado de Kern se concentran alrededor de los principales corredores de carreteras y la economía regional.
El corredor de la Interestatal 5 a través de Grapevine y Lebec genera casos sustanciales de DUI de conductores que viajan entre el sur de California y el Valle Central. La CHP patrulla este corredor intensivamente. Los registros en el área de Grapevine (Tejon Pass) pueden resultar en transporte a Bakersfield para el registro, creando argumentos de tiempo significativos debido a la distancia.
El corredor de la Carretera 99 a través de Bakersfield, Delano y McFarland genera un volumen local significativo de DUI.
Los trabajadores de la industria petrolera en Bakersfield, Taft, Maricopa y los campos petroleros del Condado de Kern enfrentan requisitos de certificación médica DOT y políticas de empleadores que pueden verse afectadas por arrestos por DUI. Los trabajadores de campo, equipos de perforación y conductores de camiones cisterna enfrentan preocupaciones específicas.
Los trabajadores agrícolas en la industria láctea (Delano, McFarland, Shafter) y la industria de productos frescos (Arvin, Lamont) enfrentan consideraciones de barrera idiomática y horarios de trabajo.
El personal de la Base Aérea Edwards enfrenta procedimientos paralelos bajo la UCMJ en arrestos por DUI, con acción de comando bajo el Artículo 15 potencialmente precediendo al caso civil.
El personal de la Estación Naval de Armas Aéreas China Lake (área de Ridgecrest) enfrenta procedimientos paralelos similares, con casos tramitados en el Tribunal de Sucursal de Ridgecrest.
Los puntos de control de sobriedad en Bakersfield, Delano y las ciudades más pequeñas se realizan regularmente. Los desafíos de cumplimiento constitucional son productivos.
La conducción embriagada recreativa del Lago Isabella durante los meses de verano incluye casos de navegación bajo la influencia del alcohol bajo el Código de Puertos y Navegación §655.
Defensas que a menudo aplican en casos del Condado de Kern
Las defensas comúnmente viables en casos de DUI del Condado de Kern:
Las defensas de barrera idiomática en la amonestación de Trombetta son productivas dada la población significativa de habla hispana.
Los desafíos de registros son productivos en el corredor de Grapevine de la I-5 donde los registros a veces citan observaciones vagas.
Los desafíos del Título 17 aplican a los instrumentos de prueba de aliento.
Los argumentos de BAC creciente funcionan en casos con retraso significativo entre la conducción y las pruebas químicas, comunes en los largos transportes del Condado de Kern desde áreas rurales.
Los desafíos de pruebas de sobriedad en el terreno son productivos cuando las pruebas se administraron en superficies irregulares o en condiciones adversas (polvo, calor, frío). Las Montañas de Tehachapi y las áreas desérticas frecuentemente producen estas condiciones.
Las defensas específicas militares aplican en casos de miembros del servicio de Edwards AFB y China Lake.
Las primeras 72 horas después de un arresto por DUI en el Condado de Kern
Los primeros tres días después de un arresto por DUI en el Condado de Kern son decisivos.
- Ubique la licencia temporal rosa del registro. El reloj APS de diez días corre desde el arresto.
- Identifique el tribunal de su citatorio.
- Trabajadores militares e industria petrolera: revise las políticas de notificación del empleador.
- Demandados de habla hispana: asegure acceso a intérprete y considere asesoramiento en español.
- Preserve evidencia. Recibos, mensajes de texto, registros de turno de trabajo si son relevantes para el empleo.
- No discuta el caso con nadie que no sea su abogado.
- Solicite la audiencia de APS a través de (833) 543-7703.
- Identifique su fecha de lectura de derechos. El abogado puede comparecer bajo §977.
Preguntas frecuentes, Condado de Kern
Soy trabajador de campos petroleros con CDL. ¿Cómo afecta un DUI del Condado de Kern mi trabajo?
Los titulares de CDL enfrentan el umbral de DUI comercial del 0.04% incluso cuando conducen vehículos personales. Cualquier condena por DUI desencadena descalificación federal de CDL bajo las regulaciones FMCSA, un año por primera infracción, más tiempo para infracciones posteriores o conducta relacionada con materiales peligrosos. La certificación médica DOT puede verse afectada. Las políticas de empleadores típicamente requieren auto-reporte desde el arresto, no la condena. Los conductores de camiones cisterna, transportistas de materiales peligrosos y conductores de servicios de campos petroleros enfrentan exposición particular.
Estoy en Edwards AFB. ¿Cómo se entera mi unidad?
Las agencias de los condados de Kern y adyacentes notifican a Edwards AFB de arrestos de miembros del servicio a través de procedimientos establecidos, típicamente dentro de 24-72 horas. Su unidad y fuerzas de seguridad recibirán un informe. Se espera que se auto-reporte; el no auto-reportarse se trata más seriamente. La acción de comando bajo la UCMJ puede ocurrir antes de que el caso civil se resuelva. Las restricciones de acceso a la base y la suspensión de autorización de seguridad son consecuencias inmediatas comunes. Coordine con el Abogado de Defensa del Área Edwards y abogado civil.
I-5 Grapevine, ¿crea la ubicación del registro defensas adicionales?
Los registros de Grapevine frecuentemente involucran distancias de transporte largas a instalaciones de registro en Bakersfield, lo cual crea argumentos de BAC creciente. La altitud de la montaña puede afectar la precisión de las pruebas de aliento. Las condiciones climáticas (niebla, nieve, viento) en el Tejon Pass pueden afectar la administración de pruebas de sobriedad en el terreno. La base del registro a menudo es observaciones de serpenteo o velocidad relacionadas en líneas de visión largas, que pueden impugnarse.
Navegación bajo influencia del Lago Isabella, ¿qué tan grave?
La navegación bajo la influencia se persigue bajo el Código de Puertos y Navegación §655 y conlleva umbrales de BAC y sanciones similares al DUI vehicular. Las consecuencias del DMV (suspensión de licencia) aplican aunque la infracción haya sido en agua. Los casos combinados de navegación y conducción (navegó, luego condujo a casa) pueden involucrar múltiples cargos.
¿Tiene el Condado de Kern un tribunal de DUI?
El Condado de Kern opera programas de responsabilidad de DUI a través de la libertad condicional. La elegibilidad es específica de los hechos y se enfoca en infractores reincidentes y aquellos con trastornos concurrentes de uso de sustancias.
¿Listo para su análisis gratuito?
El análisis de caso es gratuito, escrito y específico para sus hechos. Típicamente llega por correo electrónico dentro de minutos de enviar el cuestionario. Si fue arrestado en cualquier lugar del Condado de Kern y está dentro de la ventana APS de diez días, el tiempo es importante.