Soy Joel Brand, y defiendo casos de DUI en todo California. Si acaba de ser arrestado por DUI, es probable que su arraignment sea la primera vez que se presente ante un juez. La mayoría de las personas se concentran completamente en la estrategia legal, lo cual es inteligente, pero pasan por alto algo que también importa: cómo se presentan en esa sala del tribunal. Esta publicación cubre qué ponerse, cómo comportarse, qué no hacer, y por qué todo eso puede influir silenciosamente en cómo comienza a desarrollarse su caso.
Por qué su primera comparecencia ante el tribunal establece un tono
Una sala del tribunal no es un ambiente informal. El juez, el fiscal y hasta los secretarios se forman impresiones rápidamente. En un arraignment, el tribunal está principalmente allí para leerle los cargos y recibir su declaración, pero también es el momento en que un fiscal decide qué tan en serio tomarlo como acusado. Llegar con aspecto descuidado o actuar con indiferencia puede costarle la buena voluntad que quizás necesite más adelante. Llegar con aspecto tranquilo y respetuoso indica que usted toma esto en serio, porque debe hacerlo. Puede leer más sobre lo que realmente sucede en el procedimiento en mi artículo sobre qué sucede en un arraignment por DUI.
Qué ponerse: La regla simple
Vístase como si fuera a una entrevista de trabajo profesional. Para los hombres, eso significa como mínimo pantalones de vestir y una camisa con cuello. Un saco es mejor. Para las mujeres, ropa casual de negocios o atuendo profesional es apropiado. Evite jeans, camisetas, ropa deportiva o cualquier cosa con logotipos, gráficos o frases. No use gafas de sol dentro del palacio de justicia. Quítese perforaciones visibles si es posible y mantenga las joyas discretas. El objetivo no es parecer adinerado. El objetivo es parecer alguien que respeta el proceso y toma la responsabilidad en serio. Los jueces lo notan, y los fiscales también.
Aseo personal y presentación
Preséntese limpio, bien arreglado y sobrio. Esto parece obvio, pero he visto acusados llegar pareciendo que venían directamente de la noche anterior. Su cabello debe estar ordenado. Si tiene barba, recórtela. Evite el perfume o la colonia fuertes, que pueden distraer en una sala pequeña. Si tiene tatuajes en la cara o el cuello, no puede hacer nada al respecto, pero cubrirse los tatuajes del brazo con mangas largas es un paso razonable. Nada de esto cambia la ley ni la evidencia, pero moldea la percepción, y la percepción importa durante las negociaciones.
Llegue temprano y sepa adónde ir
Los tribunales de California son concurridos y confusos. Dese tiempo extra para estacionarse, pasar por seguridad y ubicar la sala correcta. Llegar tarde a su arraignment le perjudica y, si escala, puede resultar en una orden de arresto. Mi biblioteca tiene un artículo dedicado a cómo encontrar su fecha de tribunal y sala para DUI si no está seguro de adónde ir. Apague su teléfono completamente, no solo en silencio, antes de entrar a la sala. Los teléfonos que suenan durante los procedimientos irritan a los jueces.
Cómo comportarse dentro de la sala del tribunal
Siéntese tranquilamente y espere su turno. No hable en voz alta, no susurre a través de la galería y no reaccione visiblemente cuando escuche otros casos antes del suyo. Cuando llamen su nombre, camine con calma al frente, párese derecho y responda con claridad. Diríjase al juez como "Su Señoría". Responda las preguntas directamente y brevemente. No ofrezca información que el juez no pidió. No discuta, no suspire, no ponga los ojos en blanco ni haga ningún gesto que pueda interpretarse como irrespetuoso. Su abogado debe hacer la mayor parte de la conversación. Déjelo hablar. Este momento es para declarar cómo se declara y entender sus condiciones de libertad en el arraignment, no para defenderse en voz alta.
Qué hacer si está nervioso
Estar nervioso es normal. La mayoría de mis clientes están nerviosos en su primera comparecencia. Respire profundo, párese quieto y hable con un tono moderado. Si no entiende una pregunta que hace el juez, es perfectamente aceptable decir "Disculpe, Su Señoría, ¿podría repetir eso?" Lo que no debe hacer es entrar en pánico y comenzar a hablar sobre la noche del arresto. El arraignment no es un juicio. Nada de lo que diga intentando explicarse en esta etapa le ayudará, y podría perjudicarle. Mi artículo sobre qué esperar en un arraignment por DUI repasa la secuencia completa para que sepa exactamente qué viene.
Traiga todo lo que su abogado le pida que traiga
Si contrató a un abogado antes de su arraignment, le darán una lista de documentos que llevar, como identificación y cualquier papeleo que recibió en el momento de su arresto, incluida la licencia temporal DS-367 rosada. Ese documento es importante. Puede aprender por qué en mi artículo sobre el recibo rosado DS-367. Siga las instrucciones de su abogado con precisión. Si aún no ha contratado un abogado, comprenda que las decisiones tomadas en el arraignment, incluido si renuncia al tiempo y cómo declara, tienen consecuencias reales. Mi artículo sobre cómo navegar su primera comparecencia judicial cubre esas decisiones en detalle.
No hable de su caso en los pasillos del tribunal
Esto sorprende a la gente, pero los pasillos del palacio de justicia no son privados. Otros acusados, testigos, fiscales y agentes de la ley los atraviesan constantemente. No hable de lo que sucedió la noche en que fue arrestado, cuál fue su BAC, ni cuál es su estrategia mientras está parado en un pasillo público. Reserve esas conversaciones para una reunión privada con su abogado. Esta regla se extiende al elevador, el estacionamiento y cualquier otro lugar donde puedan escucharle. Todo lo que diga puede repetirse y potencialmente usarse en su contra.
Qué sucede después del arraignment
El arraignment es solo el comienzo de lo que usualmente es un proceso más largo. Después de que declare, el caso avanza hacia conferencias previas al juicio, mociones y potencialmente un juicio o una resolución negociada. Si declaró no culpable, su abogado comenzará a revisar la evidencia, incluido el informe policial, los resultados de la prueba química y cualquier video disponible. Entender el proceso judicial del DUI paso a paso le ayudará a mantenerse tranquilo mientras el caso avanza. Su abogado también puede considerar mociones potenciales, como una moción para suprimir evidencia, dependiendo de cómo se manejaron la parada y el arresto.
Su conducta importa más allá del tribunal también
Los tribunales hoy a veces revisan las redes sociales. Los fiscales a veces buscan información sobre los acusados. Si ha publicado sobre el arresto como una historia graciosa o ha escrito algo indiferente sobre la experiencia, eso puede influir en cómo un fiscal aborda su caso. Más allá de las redes sociales, demuestre pasos positivos desde temprano: considere inscribirse en un programa de educación sobre el alcohol, asista a cualquier reunión requerida y mantenga todas sus fechas judiciales futuras sin excepción. Tomar estos pasos voluntariamente, antes de que se lo ordenen, es una forma de documentación de mitigación que puede realmente importar cuando su abogado negocie en su nombre.
¿Debe tener un abogado en el arraignment?
Sí, si es posible. Tener un abogado presente en el arraignment significa que alguien con experiencia está observando las condiciones de libertad que se establecen, asesorándole sobre la declaración y señalando a la fiscalía que su caso será disputado. La comparación entre sus opciones está desarrollada en mi artículo sobre defensor público versus abogado privado para DUI. Cualquiera que sea su decisión, no entre al arraignment sin entender sus derechos y las decisiones que tiene por delante.
Puede obtener un análisis escrito gratuito de su caso en esta página. Llámeme al (888) 271-6644. Contesto mi propio teléfono, las 24 horas, los 7 días de la semana. Para más orientación práctica después de un arresto, visite más del blog de DUI.