Después de un arresto, casi todos quieren saber lo mismo: ¿cuánto va a tardar esto? Soy Joel Brand, y defiendo casos de DUI en todo California. La respuesta honesta es que depende, pero los rangos son predecibles, y entender el cronograma le ayuda a tomar mejores decisiones. Lo más importante que debe saber de entrada es que un DUI avanza en dos relojes separados a la vez, y no se mueven a la misma velocidad.
Dos relojes arrancan en el momento del arresto
Su DUI desencadena un caso penal en la corte y una acción separada del Departamento de Vehículos Motorizados al mismo tiempo. Explico por qué esto importa con detalle en su DUI crea dos casos separados, pero para fines de tiempo el punto clave es que el lado del DMV se mueve rápido al inicio, mientras que el lado de la corte tiende a desarrollarse a lo largo de meses. Descuidar el rápido puede costarle la licencia mucho antes de que el lento termine.
El reloj del DMV: 10 días, luego una audiencia
El reloj del DMV es el urgente. Por lo general tiene solo 10 días desde la fecha del arresto para solicitar una audiencia que dispute la suspensión automática de la licencia. Si deja pasar esa ventana, la suspensión entra en vigor por sí sola. Si solicita la audiencia a tiempo, pospone la suspensión y gana tiempo para impugnarla. La audiencia en sí suele programarse semanas después, y una decisión puede tomar tiempo adicional. Puede revisar su propio plazo con la calculadora del plazo de audiencia del DMV, y conocer cómo funciona el proceso en entender la audiencia del DMV. Los primeros pasos están detallados en los primeros 10 días después de un DUI.
El reloj de la corte comienza con la presentación
Por el lado penal, ser arrestado no es lo mismo que ser acusado. El fiscal decide si presenta cargos y cuándo, y eso puede ocurrir rápido o tardar semanas, sobre todo si el caso espera resultados de una prueba de sangre de un laboratorio criminalístico, que de manera rutinaria tardan varias semanas en regresar. También hay un límite externo. El estado no puede esperar para siempre para presentar cargos, un tema que cubro en la prescripción de un DUI. Para un delito menor típico, espere que el caso se presente dentro de unas semanas a un par de meses del arresto.
La lectura de cargos: su primera cita en la corte
Una vez presentados los cargos, el caso comienza con la lectura de cargos, que es su primera comparecencia y donde ingresa una declaración. Para la mayoría de los delitos menores esto ocurre dentro de unas semanas de la presentación, y en muchos casos su abogado puede comparecer por usted para que no tenga que faltar al trabajo. Lo que en verdad pasa ese día se cubre en qué esperar en la lectura de cargos de un DUI. Declararse no culpable en la lectura de cargos es normal. Simplemente mantiene sus opciones abiertas mientras su abogado obtiene la evidencia.
La fase previa al juicio suele ser la más larga
El corazón de un caso de DUI es la fase previa al juicio, y es donde se va la mayor parte del tiempo. Su abogado solicita y revisa la evidencia, lo que incluye los informes policiales, los registros de aliento o sangre, los registros de calibración y mantenimiento, y cualquier video de cámara corporal y de tablero. A menudo hay varias conferencias previas al juicio donde su abogado y el fiscal discuten las fortalezas y debilidades del caso y exploran una resolución. Este ir y venir es normal y es donde se construyen los buenos resultados. La secuencia completa está trazada en el proceso judicial de DUI paso a paso. Para una primera infracción, esta fase suele durar un par de meses. Un caso disputado con mociones puede durar más.
Las mociones y audiencias agregan tiempo, a menudo por buena razón
Si hay un problema legal con la detención, las pruebas, o la forma en que se reunió la evidencia, su abogado puede presentar mociones, como una moción para suprimir evidencia. Litigar una moción agrega citas en la corte y tiempo al calendario, pero también puede ser justo lo que gana o reduce el caso. Una breve demora que produce una prueba de aliento suprimida o un cargo desestimado es tiempo bien invertido. En otras palabras, rápido no siempre es mejor.
El juicio es poco frecuente, pero tiene su propio cronograma
La mayoría de los casos de DUI se resuelven sin juicio, mediante una desestimación, una reducción, o un acuerdo negociado. Cuando un caso sí va a juicio, eso agrega meses, porque los juicios deben programarse según el calendario de la corte. Usted tiene derecho a un juicio rápido, que fija límites externos sobre cuánto puede tardar el estado, y ese derecho se puede usar de forma estratégica. A veces invocarlo presiona a la fiscalía, una táctica que describo en el uso estratégico del Código Penal 1382. Otras veces renunciar a él le da a su defensa más tiempo para desarrollarse, algo que cubro en renunciar a su derecho a un juicio rápido.
Qué hace que un caso tarde más
Varias cosas alargan el cronograma. Esperar resultados de sangre, un calendario de la corte saturado, hechos complejos, un accidente o lesión, infracciones previas, y mociones disputadas, todo agrega tiempo. Las continuaciones, que son aplazamientos de una cita en la corte, son comunes y a menudo las usa la defensa de forma deliberada para reunir evidencia o mejorar la posición de negociación. Hay una verdadera estrategia detrás de ellas, que explico en aprovechar las continuaciones en casos de DUI. El punto es que un caso más largo con frecuencia es señal de que su abogado está trabajando el caso, no de que algo salió mal.
Rangos realistas
Dicho todo esto, aquí va una guía aproximada. Un delito menor de primera infracción sencillo a menudo se resuelve dentro de unos dos a cinco meses desde la lectura de cargos. Un caso que se disputa de forma activa, con mociones o preparación para juicio, puede durar de seis meses a un año. Un DUI de delito grave, o uno que implica lesiones, por lo general tarda más por los pasos adicionales como una audiencia preliminar. Su caso puede caer fuera de estos rangos, y eso está bien. Los números son un marco, no una promesa.
Qué puede hacer ahora
Lo más sensible al tiempo es el plazo de 10 días del DMV, así que atienda eso primero. Más allá de eso, la paciencia suele servirle bien, porque apresurarse a resolver un DUI es como la gente acepta peores resultados de los que tenía que aceptar. Si quiere una lectura clara de hacia dónde es probable que vaya su caso y cuánto puede tardar, utilice el análisis de caso gratuito en esta página, o llámeme directamente al (888) 271-6644. Respondo mi propio teléfono, las 24 horas. También puede leer más del blog de DUI.