Soy Joel Brand, y defiendo casos de DUI en todo California. Si usted fue arrestado recientemente por DUI y entrena a un equipo deportivo juvenil, trabaja como voluntario en una escuela, lidera un grupo de scouts, o tiene cualquier rol similar que lo pone en contacto regular con menores, probablemente se está preguntando si ese arresto por sí solo es suficiente para terminar su participación. Esta publicación explica lo que los sistemas de verificación de antecedentes y las organizaciones de California probablemente verán, lo que la ley realmente exige, y qué pasos puede tomar ahora mismo.
El Arresto en Sí Es Visible Públicamente Casi de Inmediato
Muchas personas suponen que un arresto es privado hasta que hay una condena. No es así. En California, la información de detención generalmente se hace pública en horas o días. Las bases de datos comerciales de verificación de antecedentes recopilan esa información rápidamente, y muchas plataformas de coordinación de voluntarios realizan verificaciones periódicas de sus voluntarios existentes. Aunque usted ya haya pasado una verificación de antecedentes, un nuevo arresto puede aparecer antes de su primera fecha en el tribunal. Comprender el impacto del arresto por DUI en el empleo y las verificaciones de antecedentes es el primer paso para saber con qué se enfrenta.
Las Organizaciones que Trabajan con Jóvenes Frecuentemente Tienen una Política de Tolerancia Cero para Cargos Pendientes
Las escuelas, las ligas infantiles, los programas Pop Warner, los Boy Scouts, las Girl Scouts y la mayoría de las organizaciones juveniles religiosas operan bajo estatutos o requisitos de seguro que les permiten suspender a un voluntario en el momento en que aparece un arresto descalificador. Un arresto por DUI, especialmente uno que involucra un nivel de alcohol en sangre de 0.15 o superior, puede activar una suspensión automática de su autorización como voluntario bajo esas políticas internas. Esa suspensión puede ocurrir aunque usted no haya sido condenado y aunque su caso esté todavía en sus primeras etapas. Las consecuencias legales de un primer DUI se extienden mucho más allá del tribunal.
Los Registros de Livescan y del DOJ No Son lo Mismo que una Verificación Comercial
Muchas organizaciones juveniles requieren autorización de huellas dactilares Livescan a través del Departamento de Justicia de California. Un informe Livescan refleja arrestos y resoluciones en su historial penal de California. Un arresto aparecerá. Una desestimación o absolución posterior puede reducir el impacto, pero en el momento del arresto la anotación ya está registrada. Algunas organizaciones reciben notificaciones automáticas cuando un voluntario autorizado tiene un nuevo arresto. Ese sistema de notificación, llamado Programa de Notificación de Arresto Subsecuente, significa que la organización puede enterarse de su arresto por DUI antes de que usted haya contratado a un abogado.
Lo que la Organización Está o No Está Legalmente Obligada a Hacer
La ley de California no obliga a la mayoría de las organizaciones voluntarias privadas a suspender a un voluntario únicamente por un arresto por DUI. Pero tampoco les impide hacerlo. Un club deportivo juvenil privado, una iglesia, o una organización sin fines de lucro tiene amplia discreción para establecer sus propios estándares. Un distrito escolar público, por el contrario, opera bajo las disposiciones del Código de Educación y puede tener procedimientos específicos antes de poder prohibir a un voluntario. La realidad práctica es que la mayoría de las organizaciones actuará de manera conservadora y lo suspenderá hasta que se resuelva el caso. El resultado de su caso, incluyendo si se reduce a un wet reckless o se desestima, afectará directamente cómo la organización lo tratará eventualmente.
La Cuestión del Peligro para los Menores
Si había un menor en su vehículo en el momento del arresto, la situación se vuelve considerablemente más grave. Un DUI con un pasajero menor de 14 años puede resultar en un cargo separado bajo el Código de Vehículos 23572, y la organización también puede recibir información sobre una posible acusación de peligro para un menor bajo el Código Penal 273a. Incluso si no se presenta tal cargo, la presencia de un menor en el auto casi con certeza activará una suspensión inmediata y más prolongada de cualquier rol que involucre jóvenes.
¿Debería Informar a la Organización Antes de que se Enteren por su Cuenta?
Esta es una de las preguntas más comunes que escucho. No hay una sola respuesta correcta, y nada en esta publicación es asesoramiento legal específico para su situación. Lo que sí puedo decirle es que comunicarse proactivamente con una organización, con una declaración breve y factual de que ocurrió un arresto y que lo está atendiendo con un abogado, a veces preserva mejor la relación que dejar que lo descubran a través de una nueva verificación. Sin embargo, cualquier cosa que diga puede potencialmente usarse para llenar los vacíos en lo que muestra la verificación de antecedentes. Antes de decir cualquier cosa a la organización, hable con un abogado. Comprender cómo funciona la mitigación en un caso de DUI también es relevante aquí, porque los pasos documentados que tome temprano pueden ayudar tanto a su caso como a su posición con la organización.
La Diversión y Su Efecto en Su Autorización como Voluntario
California ofrece ciertos programas de diversión para acusados que califican. La diversión militar bajo el Código Penal 1001.80 y la diversión por salud mental bajo el Código Penal 1001.36 pueden, si se completan exitosamente, resultar en una desestimación sin condena. Una desestimación es un resultado significativamente mejor para un registro Livescan que una condena. De manera similar, una reducción a un dry reckless puede no aparecer como DUI en una verificación de antecedentes, lo que importa enormemente si la política de la organización se activa específicamente por una anotación de DUI.
Expediente Sellado y Eliminación del Registro Después del Cierre del Caso
Una vez que su caso se resuelve y termina la libertad condicional, usted puede ser elegible para que la condena sea eliminada bajo el Código Penal 1203.4. Una eliminación no borra el registro por completo, pero cambia la anotación de resolución y puede permitir que muchos solicitantes de voluntariado respondan honestamente ciertas preguntas de solicitud de manera negativa. Por separado, si los cargos nunca fueron presentados o fueron desestimados, es posible que tenga un camino para sellar el registro del arresto bajo el Código Penal 851.91. Cualquiera de estos resultados puede ayudar a restaurar una autorización de voluntario que fue suspendida después del arresto.
El Resultado de Su Caso Importa Más que el Arresto en Sí
La mayoría de las organizaciones que lo suspendieron mientras se resolvía el arresto por DUI revisarán su decisión una vez que el caso concluya. Una desestimación, una finalización de diversión, o una reducción a un cargo menor le da a la organización algo concreto con qué actuar. La diferencia entre una condena por DUI y un wet reckless, por ejemplo, puede ser la diferencia entre una prohibición permanente y una reincorporación. Esa es una de las razones por las que el resultado de su caso penal tiene consecuencias que van mucho más allá de las multas y los problemas de licencia. Puede leer más sobre las consecuencias a largo plazo de una condena por DUI y cómo reducirlas.
Pasos que Debe Tomar Ahora Mismo
Primero, no discuta el arresto con la organización en detalle, y no publique nada al respecto en redes sociales. Segundo, revise cualquier acuerdo de voluntario que haya firmado para entender si contiene una obligación de auto-reporte. Tercero, comuníquese con un abogado lo antes posible, porque el plazo de 10 días para solicitar una audiencia del DMV ya está corriendo y las decisiones tempranas en el caso afectan todo lo que viene después. Puede revisar los conceptos básicos de qué hacer justo después de un arresto por DUI para asegurarse de haber cubierto las prioridades inmediatas.
Si tiene preguntas sobre su situación específica, puede obtener un análisis escrito gratuito de su caso en esta página. Llámeme directamente al (888) 271-6644. Contesto mi propio teléfono, las 24 horas, los 7 días de la semana. También puede encontrar más del blog de DUI con situaciones como la suya.