Dos procedimientos paralelos: California y su estado de origen
Cuando un titular de licencia fuera del estado es arrestado por conducir bajo la influencia del alcohol en California, dos procesos legales separados comienzan simultáneamente. El DMV de California inicia inmediatamente una acción de Suspensión Administrativa Per Se (APS) dirigida a su privilegio de conducir dentro de California. Esto es independiente de su licencia de estado de origen, que California no tiene autoridad para suspender directamente. Usted recibirá un formulario DS-367 de color rosa que sirve como un permiso de conducción temporal válido por 30 días en California. Tiene 10 días calendario desde el arresto para solicitar una audiencia ante el DMV a fin de impugnar la acción APS de California. Mientras tanto, California notificará a su estado de origen a través del Pacto de Licencias de Conducir, y su estado de origen entonces decidirá qué hacer con su licencia de conducir actual conforme a sus propias leyes.
Cómo funciona el Pacto de Licencias de Conducir
El Pacto de Licencias de Conducir (DLC) es un acuerdo interestatal a través del cual los estados miembros comparten información sobre condenas por conducir bajo la influencia del alcohol y acciones de licencia. Cuando California procesa una condena por conducir bajo la influencia del alcohol que involucra a un conductor fuera del estado, transmite la información al estado de origen del conductor a través del DLC. El estado de origen entonces trata la sentencia por conducir bajo la influencia del alcohol de California como si hubiera ocurrido en el estado de origen y aplica sus propias leyes en consecuencia. Cuarenta y cinco estados son miembros actuales del DLC. Los cinco estados no miembros, Georgia, Massachusetts, Michigan, Tennessee y Wisconsin, no reciben notificación automática del DLC, pero pueden recibir información a través de otros canales, y la falta de membresía no garantiza protección contra las consecuencias.
La ventana de 10 días para la audiencia aún se aplica
Aunque California no puede suspender su licencia de estado de origen, el plazo de audiencia de 10 días sigue siendo crítico. Solicitar una audiencia ante el DMV por APS dentro de 10 días calendario del arresto preserva su derecho de impugnar la suspensión de California de su privilegio de conducir en California. Durante el proceso de audiencia, una suspensión temporal de la acción APS típicamente mantiene válido su privilegio de conducir en California. Si pierde la ventana, la suspensión de California de su derecho de conducir en California entra en vigor automáticamente en el día 31 después del arresto. Más importante aún, prevalecer en la audiencia ante el DMV puede evitar que una notación de sentencia sea transmitida a su estado de origen a través del DLC, lo que reduce significativamente la exposición del estado de origen.
Lo que típicamente hace su estado de origen
Cuando su estado de origen recibe notificación del DLC, generalmente aplica sus propias leyes sobre conducir bajo la influencia del alcohol a la sentencia de California. Esto significa que el estado de origen puede suspender o revocar su licencia de conducir, imponer requisitos de programas de educación sobre conducir bajo la influencia del alcohol, y agregar la sentencia a su registro de conducir tal como si el conducir bajo la influencia del alcohol hubiera ocurrido en su estado de origen. La severidad de la respuesta varía significativamente según el estado. Los estados con leyes de suspensión obligatoria por conducir bajo la influencia del alcohol actuarán rápidamente. Los estados con marcos más discrecionales pueden requerir una audiencia separada. Algunos estados tratan una primera sentencia por conducir bajo la influencia del alcohol fuera del estado de manera más favorable para propósitos de licencia en una primera ofensa. Su análisis gratuito abordará lo que su estado de origen específico típicamente hace.